"/,/:5/*/(#+3/0$)."3*&")-453"/%
/¢S#K´SOPDI.BSJF¢OUMJHFODLUS¢BTJOBCBSO&NJMJBPDI-PWJTB
WBSEFPDI£SHBNMB5BDLWBSFNPEFSOUFLOJLLSFBUJWJUFUPDI
WBOMJHIFEFSMJHO¢SIFUIBSEFJEBHMBOEBUTPNGBNJMK
jörn och Marie Ahlstrand hade,
precis som så många andra adoptivföräldrar,
längtat efter barn länge
när de till slut fick veta att det fanns
två systrar på ett barnhem i Taiwan
som väntade på en familj.
4LZQFN´UFOFOEFMBWG´SCFSFEFMTFS
– Barnhemmet var bra och vi fick faktiskt skypa
med barnen flera gånger innan vi kom till
Taiwan, säger Björn och skrattar till vid minnet.
Att skypa med två små barn är nämligen
inte det lättaste. Emilia och Lovisa hade myror
i brallorna och sprang runt i rummet under
mötena.
– Jag kommer ihåg hur personalen mutade
dem med godis för att de skulle sitta stilla.
Tjejerna försökte bjuda oss på godiset genom
skärmen. Vi i vår tur visade dem runt i vårt hem
genom att gå runt med datorn här hemma, säger
Marie.
På skypemötena pratade Björn och Marie
engelska med barnen, och personalen tolkade.
Exakt vad som gick fram vet de inte, men de vet
att sångerna som de sjöng för sina flickor gick
hem.
– Och så tog vi kort på oss och skickade. Vi
ville ju att de skulle känna igen både oss och sitt
hem när vi väl fick träffas, säger Björn.
4Q¢OOBOEFG´STUBN´UF
När Björn och Marie landade i Taiwan var de av
naturliga skäl nervösa. Den värsta nervositeten
släppte dock när de klev innanför dörren på
barnhemmet och systrarna springande kom och
mötte sina föräldrar, samtidigt som de sa just
”mamma” och ”pappa”.
– Det var spännande kommer jag ihåg. För
vi kände ju faktiskt inte mamma och pappa då,
kommenterar Lovisa, som idag hunnit bli 7,5 år,
och gärna vill sitta med under intervjun.
Den nyblivna familjen stannade i Taiwan i 20
dagar. Successivt jobbade de fram en relation
och vid något tillfälle fick Björn och Marie även
träffa de biologiska föräldrarna, som hållit en
sporadisk kontakt med flickorna under tiden på
barnhemmet.
%BHTBUUM¢SBL¢OOBWBSBOESB
När familjen landade i Sverige öppnade sig en
6UPNIVTMFLBSIBSWBSJUUJMM
TUPSIK¢MQJGBNJMKFO"IMTUSBOET
BOLOZUOJOHTQSPDFTT
helt ny värld för alla fyra. Från att ha lämnat
Sverige som två vuxna, landade de nu som
familj. Nu var det dags att börja lära känna
varandra.
– I början märkte vi att Lovisa och Emilia
hade stor trygghet i varandra, och den första
tiden delade de sovrum, berättar Marie.
Den första tiden pratade Lovisa och Emilia
mandarin med varandra och de lekte intensivt.
Björn och Marie kommunicerade med både
teckenspråk och svenska, och snart blandade
flickorna in svenska ord i sin lek.
3VUJOFSPDIO¢SIFU
Den första tiden var både Björn och Marie
5&95"//"."3*"45"83&3(
'050"/%3&"4#-0.-'
%FLPNO¢SNBSF
PDIO¢SNBSFWBS
BOESBG´SWBSKFEBH
TPNHJDLPDIWBS
EBHFOG´S´UNFE
IK¢MQBWSVUJOFS
"5JETLSJGUPNBEPQUJPO/n˒