VISEURS POINT ROUGE POUR LA CHASSE ET LE TIR SPORTIF PRODUITS 2022
Lorsque vient le moment de tirer, vous devez absolument pouvoir faire confiance à votre viseur avant d’agir. Nous pensons que le viseur d’une arme doit simplifier la visée tout en répondant aux plus grandes exigences en matière de fiabilité et de robustesse. Nous savons que les conditions sur le terrain imposent des exigences extrêmes en matière d’équipement. C’est la raison pour laquelle nous développons et testons les produits Aimpoint, pour qu’ils résistent à toutes les conditions auxquelles vous devrez faire face. Nous développons également nos produits pour qu’ils puissent fonctionner sans interruption pendant des années sur une seule pile, afin que votre viseur soit toujours prêt quand vous en aurez besoin. LAPHILOSOPHIE AIMPOINT
POURQUOI UNVISEURÀ POINTROUGE AIMPOINT®? Pour atteindre sa cible, tout tireur doit pouvoir viser avec précision et rapidité dans n’importe quelles conditions. Sur un stand de tir, on dispose de beaucoup de temps pour viser, mais dans le monde réel tout se passe en accéléré. Ajoutez un terrain difficile, du mauvais temps, un mauvais éclairage et un niveau de stress élevé et même le chasseur le plus expérimenté sera mis à l’épreuve. De nombreux tests ont prouvé que le point rouge unique est le réticule le plus rapide à placer dans le mille dans les exercices de tir rapide, chronométrés et à cible rapprochée. Il fournit également la meilleure chance d’amélioration de la probabilité d’impact sur les cibles mobiles. Avec d’autres dispositifs de visée, le tireur est obligé de détourner son attention de la cible et perd ainsi toute perception de la situation environnante. Les viseurs à point rouge Aimpoint augmentent votre confiance de visée, vous permettent de rester concentré sur la cible et de tirer avec les deux yeux ouverts, restant ainsi pleinement conscient de ce qui se passe autour de vous.
De nombreuses grandes occasions de chasse se présentent soudainement et vous devez être prêt lorsque le gibier apparait. Un viseur Aimpoint vous offre un avantage formidable : viser avec les deux yeux ouverts vous permet de voir l’animal ainsi que l’environnement. Vous placez instinctivement le point rouge sur le gibier et vous êtes prêt à appuyer sur la détente. Nous concevons nos viseurs pour que vous soyez efficace et extrêmement rapide quand vous en avez vraiment besoin. AYEZ UN APER COMPLET DE L
SPÉCIFICATION ACRO C-1 ACRO C-2 MICRO H-2 MICRO H-1 MICRO S-1 H34L Taille du point 3.5 MOA 3.5 MOA 2 MOA 4 MOA 6 MOA 2 MOA 4 MOA 6 MOA 2 MOA Durée de vie des piles Plus de 1,5 an d’utilisation en position 6 50 000 h C 50 000 h A 50 000 h A 50 000 h B 50 000 h B Type de pile CR1225 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) Commutateur Contacteur digital Contacteur digital Rotatif Rotatif Rotatif Poussoir Réglages NVD (Dispositif de vision nocturne) 2 2 - - - - Réglages DL (lumière du jour) 8 8 12 12 12 12 Réglage 1 clic = 17 mm at 100 m 17 mm at 100 m 13 mm at 100 m 13 mm at 100 m 13 mm at 100 m 20 mm at 100 m Taille L × W × H (sans montage) 47 × 30 × 30 mm 47 × 30 × 30 mm 79 × 45 × 39 mm 61 × 41 × 36 mm 63 × 43 × 42 mm 240 × 60 × 60 mm Poids (sans montage) 60 g 60 g 106 g 84 g 100 g 280 g RÇU A SITUATION
Avec mon viseur Aimpoint et la «méthode de tir Aimpoint », je peux rapidement estimer la situation et bien positionner mon tir. En tant que chef, il est très important que je positionne bienmon de tir afin de ne pas endommager la délicieuse viande, tout en abattant le gibier aussi rapidement et humainement que possible. Jakob Mielcke, chef et propriétaire de Mielcke & Hurtigkarl et chasseur passionné.
Scan to watch DANS TOUTES LES CONDITIONS, N’IMPORTE OÙ SUR TOUT TYPE D’ARME Que vous possédiez une carabine, un fusil de chasse, une arme de poing, un fusil à poudre noire ou un arc, Aimpoint a le viseur qu’il vous faut. FACILITÉ D’UTILISATION Les viseurs Aimpoint sont extrêmement faciles d’utilisation. Actionnés par un interrupteur mécanique ou des contacteurs digitaux, les viseurs Aimpoint vous permettent d’ajuster facilement les réglages tout en continuant à viser dans le viseur. Notre interrupteur mécanique et nos contacteurs digitaux ne risquent pas de se bloquer et sont faciles à utiliser que vous portiez des gants ou non. CONSCIENCE ENVIRONNEMENTALE Chez Aimpoint, nous mettons un point d’honneur à garantir qu’aucun matériau dangereux ou radioactif n’est utilisé pour nos viseurs. Les viseurs Aimpoint® fonctionnent dans toutes les conditions d’éclairage, de l’obscurité des forêts avant le lever du jour à la luminosité des montagnes. Ils sont parfaitement étanches si bien que vous n’avez jamais à vous préoccuper de la pluie ou d’une chute dans l’eau. Les viseurs Aimpoint sont conçus et testés pour être utilisés dans n’importe quelles conditions atmosphériques, des températures négatives de l’Arctique à la chaleur et à l’humidité des tropiques. CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SURTOUS LESVISEURSAIMPOINT® • Champ de vision illimité • Absence de parallaxe - aucun centrage nécessaire • Distance oculaire illimitée • Insensible aux conditions atmosphériques extrêmes • Extrêmement robuste, fabrication solide • Pas de matériaux dangereux • Pas d’émission laser pouvant être nuisible à vos yeux • Plus d’assurance en visant et probabilité d’impact améliorée • Temps de formation et consommation de munitions réduits • Durée de vie de la pile mesurée en années 5
VISEURS DE LA SÉRIE ACRO™ Avec le nouveau type de pile CR2032 et la nouvelle technologie de diode, l’Acro C-2 a une autonomie de 50 000 h en utilisation continue sur le réglage 6/10 (réglage jour) avec les mêmes dimensions. Testée avec un minimum de 20 000 tirs sur une culasse de pistolet cal 40, cette petite optique a prouvé sa robustesse et sa fiabilité. Légère et compacte, elle permet une acquisition rapide de la cible et offre un champ de vision illimité aux chasseurs et aux tireurs sportifs. Grâce à son système fermé, il reste fiable et opérationnel dans toutes les conditions climatiques. Poids (montage inclus) 60 grammes sans la solution de montage. ACRO C-2™ ACRO C-2™ ACRO C-2™ AVECMONTAGE FIXE 22MM POUR PICATINNY/WEAVER AVECMONTAGE FIXE 22MM POUR PICATINNY/WEAVER Référence 200692 Taille du point 3.5 MOA Autonomie de la batterie 50 000 h au réglage 6 Type de pile CR2032 (3V) Interrupteur Contacteur digital Poids 60 g sans la solution de montage Montage Sans Référence 200754 Taille du point 3.5 MOA Autonomie de la batterie 50 000 h au réglage 6 Type de pile CR2032 (3V) Interrupteur Contacteur digital Poids (avec solution de montage) 100 g Montage Weaver Référence 200755 Taille du point 3.5 MOA Autonomie de la batterie 50 000 h au réglage 6 Type de pile CR2032 (3V) Interrupteur Contacteur digital Poids (avec solution de montage) 108 g Montage Weaver NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! 6 Des couvercles rabattables pour protéger les lentilles sont inclus.
Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32 7
NOUVEAU! Montage Acro™ QD pour Tikka T3/ T3x Montage rapidement détachable (QD) pour les viseurs de la série Acro. S’utilise sur les fusils Tikka T3 / T3x. Relève la hauteur de l’axe optique à 25 mm. N° d’article 200719 Plaque de montage Acro™ pour Glock MOS Plaque adaptatrice pour pistolet pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Glock MOS Optic Ready (OR). Il est recommandé de faire réaliser l’installation par un armurier certifié. N° d’article 200520 EXEMPLES DE SOLUTIONS DEMONTAGE NOUVEAUX ACCESSOIRES Cache arrière rabattable Pour Acro C-2. N° d’article 200748 Cache avant rabattable transparent Pour Acro C-2. N° d’article 200749 Cache avant rabattable Pour Acro C-2. N° d’article 200747 Cache arrière rabattable transparent Pour Acro C-2. N° d’article 200750 ACRO C-1™ Référence 200548 Taille du point 3.5 MOA Autonomie de la batterie Plus de 1,5 an d’utilisation en position 6 Type de pile Une pile 3 V au lithium type CR1225 Interrupteur Contacteur digital Poids (viseur seulement) 60 g NOUVEAU! Collier adaptateur Acro tubes 30mm Pour monter un viseur de la série Aimpoint Acro comme viseur secondaire sur une visée grossissante avec tube de 30 mm. N° d’article 200681 Montage Acro™ QD 22 mm pour rail Weaver Picatinny Montage rapidement détachable pour viseurs Acro. Relève la hauteur de l’axe optique à 22 mm. S’adapte sur rail Picatinny et Weaver N° d’article 200517 Les différentes plaques de montage disponibles permettent de monter l’Acro C-2 sur plusieurs plateformes d’armes utilisées par les tireurs sportifs et par les chasseurs. D’autres solutions de montage Acro adaptées à des types d’armes spécifiques sont décrites en page 27. 8
9 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
VISEURS DE LAGAMMEMICRO™ Dotés de toute la robustesse qui a fait la réputation des viseurs Aimpoint® dans le monde entier, les viseurs de la gamme Micro Aimpoint résistent aux conditions les plus rigoureuses tout en limitant de manière sensible le poids ajouté sur votre arme. Fusil de chasse, carabine, arme de poing ou arc, ces viseurs conviennent à toutes les applications ! MICRO H-2™ Ce Micro H-2 est équipé d'un montage QD pour Tikka T3/T3x. Le viseur Aimpoint Micro H-2 2 MOA et le montage Tikka T3/T3x sont vendus en kit. Le montage peut également être acheté séparément. MICRO H-2™ AVECMONTAGE QD POUR TIKKA T3/T3X Référence • 200185 (2MOA) • 200183 (4MOA) • 200499 (6 MOA) Taille du point 2 MOA / 4 MOA/6 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 132 g Commutateur Rotatif Montage Picatinny/Weaver Le Micro H-2 est né des commentaires de clients experts à la recherche d’un viseur Micro encore plus performant. Avec un boîtier redessiné et renforcé et un cache rabattable protégeant la lentille, le Micro H-2 résiste à tous les types de conditions environnementales. Et grâce aux nouvelles lentilles optiques et à leur traitement dernière génération, les performances optiques ainsi que la forme et la netteté du point rouge ont été radicalement améliorées. Référence 200221 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3V) Poids (avec montage) 150 g Commutateur Rotatif Montage Tikka T3 Montage MICRO H-2™ AVECMONTAGE POUR TIKKA T3 Les deux points de fixation offrent un montage solide et professionnel pour les chasseurs les plus exigeants. Le viseur Aimpoint® Micro H-2 2MOA et le montage bas Tikka T3 sont vendus en kit complet. Le montage est également vendu séparément. Référence 200720 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3V) Poids (avec montage) 150 g Commutateur Rotatif Montage Tikka T3 Montage 10
11
Le montage Sauer SUM pour les Micro peut être rapidement démonté et remonté, sans conséquences sur les réglages et la précision. L’Aimpoint® Micro H-2 2MOA et le montage Sauer SUM pour les Micro sont vendus uniquement en kit complet. Référence 200223 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 244 g Commutateur Rotatif Montage Sauer 404 MICRO H-2™ AVECMONTAGE SAUER SUM Le montage Micro™ pour les carabines de chasse semi-automatiques les plus courants (Browning Bar/Maral/BLR, Winchester STX, Benelli ARGO) est directement relié à l’action. Le viseur Micro H-2 2MOA et le montage Micro Aimpoint® pour fusils semi-automatiques sont vendus en kit complet. Le montage peut également être acheté séparément. Référence 200253 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 143 g Commutateur Rotatif Montage · Browning Bar/Maral/BLR · Winchester STX · Benelli ARGO MICRO H-2™ AVECMONTAGE POUR CARABINES SEMI-AUTOMATIQUES Le montage Micro™ pour fusils de chasse semi-automatiques est monté sur le fusil avec la queue d’aronde (11.0-13.0 mm). Le montage utilise des points d’ancrage doubles. C’est un produit extrêmement robuste et de qualité supérieure. Référence 200254 Taille du point 4 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 142 g Commutateur Rotatif Montage Queue d’aronde (11-13 mm) MICRO H-2™ AVECMONTAGE POUR FUSILS SEMI-AUTOMATIQUES 12
Référence 200187 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 243 g Commutateur Rotatif Montage Blaser Montage Ce montage utilise les deux points de montage sur le canon des fusils Blaser. Des leviers de détachement rapide permettent de monter et de retirer rapidement le viseur, sans perte de zéro. Ce montage s’adapte à toutes les carabines Blaser équipées du support de montage Blaser. Le viseur et le montage sont uniquement vendus en kit complet. MICRO H-2™ AVEC LEMONTAGE D’ORIGINE BLASER Un montage rapide à l’aide de deux leviers permet de monter et de retirer rapidement le viseur sans affecter la précision. Le montage convient à toutes les bases Leupold QR à deux points d’ancrage. Le montage Aimpoint® Micro H-2 2MOA et le montage pour rail Leupold QR sont vendus en kit complet. Le montage est également vendu séparément. Référence 200220 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 160 g Commutateur Rotatif Montage Leupold QR Montage MICRO H-2™ AVECMONTAGE POUR RAIL LEUPOLD QR C’était le viseur première génération de la série populaire Aimpoint ® Micro. En raison de sa longueur, nous recommandons d’utiliser ce viseur sur les fusils à action standard ou courte, ainsi que les fusils semi-automatiques, les fusils mixtes et les fusils Drilling. Référence • 200018 (2 MOA) • 11910 (4 MOA) Taille du point 2 MOA / 4 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 114 g Commutateur Rotatif Montage Picatinny/Weaver Montage MICRO H-1™ 13 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
14 Le viseur Aimpoint® Micro S-1 a été conçu spécifiquement pour les fusils de chasse. Il se fixe directement sur le fusil de chasse à n'importe quel point le long de la glissière ventilée. Il n'y a pas de bon ou demauvais endroit pour positionner le Micro S-1 sur la glissière. C'est à vous, en tant que tireur, qu’il revient de déterminer ce qui vous convient lemieux. Des plaques adaptatrices interchangeables sont incluses pour s’adapter aux tailles de glissières de fusil de chasse les plus populaires. Le viseur Micro S-1 offre une optique compacte pour les chasseurs équipés de fusils de chasse. Le gros point rouge lumineux de 6MOAoffre une combinaison optimale de visibilité et de vitesse d'acquisition de cible. Le viseur Micro S-1 améliore considérablement le taux de réussite des chasseursmais aussi des tireurs de plateaux. MICRO S-1™ OPTIMISÉ POUR LES FUSILS DE CHASSE Taille du point 6 MOA Hauteur de l’axe optique : 14 mm Référence 200369 Taille du point 6 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Poids (avec montage) 100 g Commutateur Rotatif Montage Montage intégré pour bande ventilée
Accessories & mounts info on page 17-20. More tech details on page 22-24. 15 Une étude pilote menée par Aimpoint a montré que les participants avec peu ou pas d'expérience avaient obtenu un résultat supérieur de 24 % à leur test de tir au fusil de chasse lorsqu'ils utilisaient le viseur Aimpoint Micro S-1. Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
16 Le viseur Aimpoint® H34L a un design similaire à celui d'une lunette de chasse traditionnelle et est apprécié par de nombreux chasseurs. Du fait de sa longueur, nous recommandons l’utilisation de ce viseur sur les carabines avec action standard ou magnum. Il est également adapté à tout chasseur recherchant les lignes classiques d’un viseur pleine longueur. Des couvercles rabattables pour protéger les lentilles sont inclus. Référence 12692 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Diamètre du tube 34 mm Poids (excl. montage) 268 g Commutateur Poussoir Montage 2 colliers (Ø34 mm) Non inclus Ce viseur a un tube de 34 mm de diamètre et est une solution optique de première qualité. En raison de sa longueur, nous recommandons d’utiliser ce viseur sur les fusils à action standard ou courte, ainsi que les fusils semiautomatiques, les fusils mixtes et les fusils Drilling. Des couvercles rabattables pour protéger les lentilles sont inclus. La gamme Hunter offre des performances optiques améliorées et intègre la dernière technologie Aimpoint. Sa conception est similaire à celle d’une lunette traditionnelle et est appréciée par de nombreux chasseurs. Référence 12693 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Diamètre du tube 34 mm Poids (sans montage) 280 g Commutateur Poussoir Montage 2 colliers (Ø34 mm) Non inclus VISEURS DE LA GAMME HUNTER™ H34L™ H34S™
Accessories & mounts info on page 17-20. More tech details on page 22-24. 17 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
18 Ce viseur a un tube d’un diamètre standard de 30 mm, offrant ainsi un large choix de colliers de montage. Du fait de sa longueur, nous recommandons l’utilisation de ce viseur sur les carabines avec action standard ou magnum. Il est également adapté à tout chasseur recherchant les lignes classiques d’un viseur pleine longueur. Des couvercles rabattables pour protéger les lentilles sont inclus. Référence 12691 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Diamètre du tube 30 mm Poids (sans montage) 247 g Commutateur Poussoir Montage 2 colliers (Ø30 mm) Non inclus H30L™ Ce viseur a un tube d’un diamètre standard de 30 mm, offrant ainsi un vaste choix de colliers de montage. En raison de sa longueur, nous recommandons d’utiliser ce viseur sur les fusils à action standard ou courte, ainsi que les fusils semi-automatiques, les fusils mixtes et les fusils Drilling. Des couvercles rabattables pour protéger les lentilles sont inclus. Référence 12690 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile CR2032 (3 V) Diamètre du tube 30 mm Poids (sans montage) 235 g Commutateur Poussoir Montage 2 colliers (Ø30 mm) Non inclus H30S™
19 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
ACCESSORIES Colliers 30 mm Noir, une paire. Pour les viseurs 9000 et Hunter. Pour embases Weaver/ Picatinny. ItemNo. 200728 Depuis son lancement les viseurs Aimpoint de la gamme 9000 suscitent un vif intérêt sur lemarché. Alliant une optique de qualité haut de gamme et un prix abordable, la gamme 9000 reste très demandée. La gamme 9000 est disponible en trois versions. La longueur d’action de votre arme détermine lemodèle dont vous avez besoin (version courte ou longue). Référence • 11419 (2 MOA) • 11406 (4 MOA) Taille du point 2 MOA / 4 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile DL1/3N (3 V) Diamètre du tube 30 mm Poids (sans montage) 227 g Commutateur Rotatif Montage 2 Colliers, (Ø30 mm) Non inclus Du fait de sa longueur, c’est le viseur le plus populaire de la gamme 9000. C’est le choix idéal pour les carabines avec action standard ou magnum. Référence • 11417 (2 MOA) • 11407 (4 MOA) Taille du point 2 MOA / 4 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile DL1/3N (3 V) Diamètre du tube 30 mm Poids (sans montage) 206 g Commutateur Rotatif Montage 2 Colliers,(Ø30 mm) Non inclus Il s’agit de la version courte de la gamme, utilisée sur les carabines avec action courte ou standard, ainsi que sur carabines semi-automatiques, fusils mixtes, Drilling et armes de poing magnum VISEURS DE LA GAMME 9000™ 9000L™ 9000SC™ Cache avant rabattable Transparent Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12241 Cache arrière rabattable Transparent Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12240 20
21 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
AVECAXE OPTIQUE 30MM Weaver/Picatinny ring included. COMPM5b™ COMPM5b™ COMPC3™ Référence 11421 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile DL1/3N (3 V) Poids (avec montage) 259 g Diamètre du tube 30 mm Commutateur Rotatif Montage Picatinny/Weaver Le viseur Aimpoint® CompC3 est conçu pour être utilisé chaque fois que vous avez besoin d’un viseur compact avec un tube de 30mm de diamètre. Ce viseur fait partie des viseurs de la gamme Comp, une gamme très populaire auprès du marché professionnel. Le CompC3 est une version civile essentiellement utilisé sur les carabines compactes (scout rifles), les arcs, les carabines et les pistolets de compétition. Référence 200245 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile DL1/3N (3 V) Poids (avec montage) 280 g Diamètre du tube 30 mm Commutateur Rotatif Montage · Browning Bar/Maral/BLR · Winchester STX · Benelli ARGO Le montage CompC3™ pour carabines semi-automatiques (Browning Bar/Maral/ BLR, Winchester STX, Benelli ARGO) est directement relié à l’action. Le viseur Aimpoint® CompC3 2MOA et le montage CompC3 pour carabines semi-automatiques sont vendus en lot. Le montage peut également être acheté séparément. COMPC3™ COMPC3™ AVECMONTAGE POUR LES CARABINES SEMI-AUTOMATIQUES Référence 200624 Taille du point 2 MOA Durée de vie de la pile 50 000 h Type de pile AAA, Alk./Lit. (1.5 V) Commutateur Rotatif Poids (sans montage) 191 g Poids (avec montage) 243 g NOUVEAU! 22
3X-C™ 3X-C™ NOTE! Le viseur Aimpoint® CompM5b™ permet à l’utilisateur de régler rapidement la position du réticule pour compenser la chute balistique et la distance à la cible. Des caches de tourelles interchangeables peuvent être adaptés aux différents calibres de munitions et aux différentes distances de cibles. Il offre également un ajustement de compensation du vent ou des ogives, et les caches de réglage peuvent être personnalisés pour répondre aux demandes spécifiques. Le CompM5b™ est un viseur point rouge haute performance développé pour résister à des manipulations et des situations environnementales extrêmement difficiles sans ajouter beaucoup de poids à l’équipement de l’utilisateur. L’Aimpoint® 3X-C peut être utilisé conjointement avec tous les viseurs Aimpoint® pour des tirs longue distance ou d’observation. Un réglage variable de dyoptrie (-2 to +2) permet aumodule de grossissement de s’adapter à l’oeil du tireur. Le 3X-C peut également être utilisé enmonoculaire portatif 3X. Les modules de grossissement Aimpoint permettent d’utiliser le point rouge des viseurs Aimpoint, éliminant ainsi le besoin de remise à zéro lors du changement entre les visées nongrossissantes et grossissantes. Pour monter le 3X-C, les embases de montage Flip et les montages Twist doivent être montés sur un rail Picatinny. Pour avoir le même axe optique que le module de grossissement vous avez besoin d’une cale de 30 ou 39 mm pour le viseur. Voir page 26 pour plus de détails sur les montages Twist et Flip. Référence 200273 Grossissement 3x Champs de vision 6° Longueur 103 mm Poids (sans montage) 220 g Le CompM5b est intégré dans la nouvelle application Norma Ballistics. Il augmente la précision avec laquelle les tireurs peuvent calculer leurs munitions en termes de performances balistiques. Disponible en téléchargement sur App Store et Google Play. Android IOS 23 Infos accessoires et montages page 24-27 Plus de caractéristiques techniques en pages 30-32
ACCESSOIRES Piles alcalines AAA Pour CompM5b Réf. art. 200443 Cache arrière rabattable Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12224 Cache avant rabattable Transparent Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12241 Cache arrière rabattable Transparent Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12240 Bonnette protège-lentille En caoutchouc Pour les viseurs Micro Réf. art. 12204 Bonnette protège-lentille Pour les viseurs 9000 et CompC3 Réf. art. 10628 Pour les viseurs H30L et H30S Réf. art. 12663 Pour les viseurs H34L et H34S Réf. art. 12664 Cache avant rabattable Transparent Pour viseurs Micro H-2 Réf. art. 200192 Cache arrière rabattable Transparent Pour viseurs Micro H-2 Réf. art. 200193 Cache avant rabattable Pour les viseurs Micro H-2 Réf. art. 200191 Bonnette avant Flip-up Transparente pour H30 Réf. art. 200353 Bonnette arrière Flip-up Transparente pour H30 Réf. art. 200354 Bonnette avant Flip-up Transparente pour H34 Réf. art. 200355 Bonnette arrière Flip-up Transparente pour H34 Réf. art. 200356 Cache avant rabattable Pour les viseurs CompC3 et 9000 Réf. art. 12223 CR 2032 Pile au lithium Pour les viseurs Micro et Hunter Réf. art. 12211 Outil Aimpoint® Pour viseurs Micro et Hunter Réf. art. 12207 DL1/3N Pile au lithium Pour les viseurs 9000 et CompC3 Réf. art. 10903 CR 1225 Pile au lithium Pour les viseurs Acro Réf. art. 13851 24
Colliers 30 mm Noir, une paire. Pour les viseurs 9000 et Hunter. Pour embases Weaver/ Picatinny. Réf. art. 200728* SOLUTIONS DEMONTAGE Collier 30 mm Pour viseurs CompC3. Compatible avec rail Weaver. Réf. art. 12244* Adaptateur de montage 30 mm Pour lunette avec un tube de 30 mm. Réf. art. 200152* Colliers LQR 34 mm Noir, une paire. Pour H34S et H34L Pour embases Leupold Quick Releases. Réf. art. 12910* Colliers WH 34 mm Noir, une paire. Pour H34S et H34L Pour embases Weaver et rails Picatinny. Réf. art. 200087* Kit de montage Micro LRP Kit permettant de convertir un montage Micro en montage amovible à levier Picatinny. Réf. art. 12184 Montage Queue d’aronde 11 mmMicro S’adapte à la plupart des bases queue d’aronde 11 mm allant de 10 à 12,5 mm. Réf. art. 12215** Montage Micro LRP Montage Picatinny Rapide à levier pour viseurs Micro. Revient à zéro après démontage. Frein filet inclus. Réf. art. 12905 *** Cale d’épaisseur Micro 39 mm Pour viseurs Micro. Rehausse l’axe optique à 39 mm, convient à l’AR-15. Réf. art. 12358*** Cale d’épaisseur Micro 30 mm Pour viseurs Micro. Rehausse l’axe optique à 30 mm. Réf. art. 12357*** * Vis et clé Allen incluses ** Vis et outil Micro inclus *** Vis, outil Micro et frein filet inclus Adaptateur de montage 34 mm Pour lunette avec un tube de 34 mm. Réf. art. 200153* 25
Montage Micro QD pour Tikka T3/T3x Montage rapidement détachable pour viseurs Micro H-2™ et Micro H-1™. S’utilise sur les fusils Tikka T3 / T3x. Augmente la hauteur de l'axe optique à 23 mm. N° d’article 200718 Montage Micro H-1 Safari S’adapte à la plupart des carabines double express Merkel. N° d’article 12201** Montage Micro H-1 Convient aux bases Krieghoff et Merkel. N° d’article 12844** Micro montage pour TikkaT3 Montage bas à rail pour Tikka T3, avec deux points d’ancrage. N° d’article 200225 Micro montage pour base Leupold QR Montage adaptée à toutes les bases Leupold QR à deux points d’ancrage. N° d’article 200224 Micro montage Montage pour les carabines semi-automatiques les plus courants (Browning Bar/ Maral/BLR, Winchester STX, Benelli ARGO) N° d’article 200257 Micro montage Montage pour fusils de chasse semi-automatiques monté sur le fusil avec la queue d’aronde (11.0-13.0 mm). N° d’article. 200258 CompC3 montage Montage pour les carabines semi-automatiques les plus courants (Browning Bar, Maral/BLR, Winchester STX, Benelli ARGO). N° d’article 200255 CompC3 montage Montage pour fusils de chasse semi-automatiques monté sur le fusil avec la queue d’aronde (11.0-13.0mm). N° d’article 200256 Embase TwistMount Embase individuelle pour collier FlipMount. Pour rail Picatinny N° d’article 12236 Montage Flip avec embase montage Twist inclus Un montage rapidement montable et démontable qui peut s’enlever de l’axe optique facilement. Pour les modules de grossissement Aimpoint. N° d’article 200250 (hauteur d’axe optique 30 mm ) N° d’article 200251 (hauteur d’axe optique 39 mm ) Collier FlipMount Collier individuel pour embase TwistMount N° d’article 200248 (hauteur d’axe optique 30 mm ) N° d’article 200249 (hauteur d’axe optique 39 mm ) NOUVEAU! 26
SOLUTIONSDEMONTAGEPOURACROC-1™ Acro™ QD Mount for Tikka T3/T3x Quick detachable mount for Acro C-1™ and Acro C-2™ sights. For use on Tikka T3/ T3x rifles. Raises height of optical axis to 25 mm. N° d’article 200719 Montage Acro 22 mm Montage rapide à levier pour viseurs Acro. Relève la hauteur de l’axe optique à 22 mm. S’adapte sur rail Picatinny et Weaver. N° d’article 200517 Montage Acro 39 mm Montage rapide à levier pour viseurs Acro. Relève la hauteur de l’axe optique à 39 mm. S’adapte sur rail Picatinny et Weaver. N° d’article 200519 Montage Acro 30 mm Montage rapide à levier pour viseurs Acro. Relève la hauteur de l’axe optique à 30 mm. S’adapte sur rail Picatinny et Weaver. N° d’article 200518 Plaque adaptatrice Acro pour interface RMR Pour monter les viseurs Acro sur interface RMR. N° d’article 200602 MontageAcrofixe22mm Montage fixe pour viseurs Acro. Relève la hauteur de l’axe optique à 22 mm. S’adapte sur rail Picatinny et Weaver. N° d’article 200666 Plaque adaptatrice Acro pour Glock Pour monter les viseurs Acro sur les pistolets Glock sans le système pré-équipé pour le montage d’optiques N° d’article 200622 Plaque adaptatrice Acro pour Beretta APX Pour monter les viseurs Acro sur les pistolets Beretta APX sans le système pré-équipé pour le montage d’optiques. N° d’article 200614 Plaque adaptatrice Acro pour interface Micro L’adaptateur Acro permet la compatibilité avec toutes les montures disponibles de la gamme Micro. N° d’article 200526 Plaque adaptatrice Acro pour CZ Pour monter les viseurs Acro sur les pistolets CZ Shadow 1, 2 et CZ P10 sans le système prééquipé pour le montage d’optiques. N° d’article 200663 Montage Acro angle 45° Se monte sur rail Picatinny. Donne au viseur Aimpoint Acro C-1 un angle de 45°. Peut être monté à droite ou à gauche. N° d’article 200697 Plaque de montage pour viseur arrière Acro pour CZ Shadow 2 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing CZ Shadow 2 non équipés pour le montage d’optiques. N° d’article 200698 NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! NOUVEAU! Collier avec adaptateur Acro pour lunettes de 30 mm Pour le montage d'un viseur de la série Aimpoint Acro comme viseur secondaire sur une lunette grossissante avec tube de 30 mm. N° d’article 200681 Collier adaptateur Acro™ tubes 34 mm Pour monter un viseur Aimpoint Acro C-1 comme viseur secondaire sur une visée grossissante avec tube de 34 mm. N° d’article 200682 27
De nouveaux adaptateurs sortiront bientôt. Pour obtenir des informations actualisées, veuillez consulter le site www.aimpoint.com Il est recommandé de faire réaliser l’installation par un armurier certifié pour toutes les plaques de montage. Plaques de montage Acro supplémentaires disponibles pour les armes de poing Optic Ready uniquement : Plaque de montage Acro Sig Sauer X5 Pour monter les viseurs Acro sur les armes de poing Optic Ready Sig Sauer X5. N° d’article 200576 Plaque de montage Acro CZ Shadow 2 OR Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready CZ Shadow 2 OR. N° d’article 200577 Plaque de montage acroWalther QR Match Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic ReadyWalther QR Match. N° d’article 200578 Plaque de montage Acro FNX-45 Tactical Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready FNX-45 Tactical. N° d’article 200579 Plaque de montage Acro Silencerco Maxim 9 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Silencerco Maxim9. N° d’article 200580 Plaque de montage Acro Glock MOS Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Glock MOS. N° d’article 200520 Plaque de montage Acro HK SFP9 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready HK SFP. N° d’article 200521 Plaque de montage Acro CZ P-10 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready CZ P-10. N° d’article 200522 Plaque de montage Acro S&WM&P9 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Smith &Wesson M&P9. N° d’article 200523 Plaque de montage Acro Beretta APX Pour monter des viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Beretta APX. N° d’article 200524 Plaque de montage Acro pour Sig Sauer P320 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Sig Sauer P320. N° d’article 200525 Plaque de montage Acro pour Sig Sauer P320/M17 Pour le montage de viseurs Acro sur des armes de poing Optic Ready Sig Sauer P320/M17. N° d’article 200665 28
TAILLE DU POINT 5 M 15 M 25 M 50 M 100 M 2 MOA 0,3 cm 0,9 cm 1,5 cm 3 cm 6 cm 4 MOA 0,6 cm 1,8 cm 3 cm 6 cm 12 cm 6 MOA 0,9 cm 2,7 cm 4,5 cm 9 cm 18 cm Les viseurs point rouge Aimpoint sont conçus pour que l’utilisateur règle facilement l’intensité du point rouge afin de s’adapter à différentes conditions d’éclairage, du crépuscule à l’aube. Le réglage de l’intensité peut entraîner un changement apparent de la taille du point rouge. Certains tireurs préfèrent augmenter l’intensité du point rouge dans une situation où des cibles rapides nécessitent une acquisition de cible extrêmement rapide. De même, une baisse de l’intensité peut faire paraître le point rouge plus petit et offre une meilleure précision pour des tirs plus longs. 2MOA Le petit point ne masque pas la cible, même lorsqu’elle est compacte et éloignée. Si nécessaire, vous pouvez augmenter l’intensité pour surexposer le point et le faire paraître un peu plus gros. 4MOA Le point rouge 4 MOA offre un équilibre parfait entre la possibilité de tirs rapprochés et l’engagement de cibles à distance avec une précision maintenue. Le point rouge 4 MOA peut également être une solution si vous avez du mal à voir le petit point 2 MOA rond. 6MOA Pour les cibles rapides et rapprochées pour lesquelles le tireur ne dispose que d’une fraction de seconde pour aligner un tir, le point 6 MOA est le choix optimal. Le point est grand, lumineux et facile à trouver, favorisant l’acquisition rapide de cible à chaque fois. Idéal pour les disciplines IPSC, les maîtreschiens etc. QUELLE EST LASURFACE COUVERTE PAR LE POINT ROUGEÀCERTAINESDISTANCES ? 1 MOA ≈ 3 cm à 100 mètres. LE POINTROUGE EXPLIQUÉ 29 @vildmarken
DISTANCE ENTRE LES COLLIERS Aimpoint® 9000SC Aimpoint® Hunter : H34L et H30L 115 mm 45 mm 137 mm 50 mm 40 mm 30 mm Aimpoint® Hunter : H34S et H30S Aimpoint® 9000L 158 mm 108 mm 55 mm 45 mm 45 mm 30 mm Plus de détails techniques peuvent être trouvés sur www.aimpoint.com SPÉCIFICATION ACRO C-1 ACRO C-2 MICRO H-2 MICRO H-1 MICRO S-1 H34L Taille du point 3.5 MOA 3.5 MOA 2 MOA 4 MOA 6 MOA 2 MOA 4 MOA 6 MOA 2 MOA Durée de vie des piles Plus de 1,5 an d’utilisation en position 6 50 000 h C 50 000 h A 50 000 h A 50 000 h B 50 000 h B Type de pile CR1225 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) Commutateur Contacteur digital Contacteur digital Rotatif Rotatif Rotatif Poussoir Réglages NVD (Dispositif de vision nocturne) 2 2 - - - - Réglages DL (lumière du jour) 8 8 12 12 12 12 Réglage 1 clic = 17 mm a 100 m 17 mm a 100 m 13 mm a 100 m 13 mm a 100 m 13 mm a 100 m 20 mm a 100 m Taille L × W × H (sans montage) 47 × 30 × 30 mm 47 × 30 × 30 mm 79 × 45 × 39 mm 61 × 41 × 36 mm 63 × 43 × 42 mm 240 × 60 × 60 mm Poids (sans montage) 60 g 60 g 106 g 84 g 100 g 280 g CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 30
31 INFORMATIONS CONCERNANT LAGARANTIE Aimpoint tient à vous et fait tout son possible pour vous offrir les meilleurs produits et services. C’est pourquoi nos produits bénéficient de l’une des meilleures garanties dans ce domaine. Nous garantissons que nos produits sont exempts de défauts tant au niveau de la fabrication que des matériaux, dans le cadre d’une utilisation normale, pendant une période de dix (10) ans à partir de la date d’achat pour une utilisation privée et de deux (2) ans pour une utilisation professionnelle ou en compétition. SERVICECLIENTSETÉLIGIBILITÉENTANTQUEDISTRIBUTEUR Pour toute question concernant l’éligibilité en tant que distributeur ou le service clients, scannez le code et suivez le lien. DURÉE DE VIE DES PILES: A: 50 000 heures en position 8 (température ambiante). B: 50 000 heures en position 7 (température ambiante). C: 50 000 heures en position 6 (température ambiante). TAILLE DU POINT (MOA): MOA (minute d’angle) 1 MOA ≈ 30 mm à 100 mètres ≈ 1 in à 100 yards. H30L H34S H30S 9000SC 9000L COMPM5B COMPC3 2 MOA 2 MOA 2 MOA 2 MOA 4 MOA 2 MOA 4 MOA 2 MOA 2 MOA 50 000 h B 50 000 h B 50 000 h B 50 000 h B 50 000 h B 50 000 h B 50 000 h B CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) CR2032 (3 V) DL1/3N (3 V) DL1/3N (3 V) AAA, Alk. / Lit. (1.5 V) DL1/3N (3 V) Poussoir Poussoir Poussoir Rotatif Rotatif Rotatif Rotatif - - - - - 4 - 12 12 12 9 9 6 9 20 mm a 100 m 20 mm a 100 m 20 mm a 100 m 16 mm a 100 m 12 mm a 100 m 10 mm a 100 m 16 mm a 100 m 240 × 55 × 55 mm 207 × 60 × 60 mm 207 × 55 × 55 mm 159 × 49 × 49 mm 200 × 49 × 49 mm 83 × 49 × 49 mm 122 × 49 × 49 mm 247 g 268 g 235 g 206 g 227 g 191 g 192 g www.aimpoint.com/contact www.aimpoint.com/products/where-to-buy
32 Acro C-1 Acro C-2 Micro S-1 Micro H-2 Micro H-1 Hunter H34L Hunter H30L Hunter H34S Hunter H30S 9000SC 9000L CompM5B CompC3 DOMAINES D'APPLICATION Chasseurs Tireurs sportifs - - - - - - SPÉCIFICATIONS ARMES À FEU Pistolet - Revolver - - - - Arc - - - - - - - Arme de poing Magnum1 - - - - Carabine semi-automatique - Carabine action courte - Carabine action longue - - - - Fusils mixtes/Drilling - Fusils superposé, semi auto, spécial balle - bande ventilée - - - - - - - - - - - Fusils superposé, semi auto, spécial balle - queue d’aronde - TECHNOLOGIE • ACET (Advanced Circuit Efficiency Technology) • Principe de fonctionnement : Viseur à collimateur Reflex - viseur à point rouge DONNÉESOPTIQUES • DEL (diode électroluminescente) totalement inoffensive pour les yeux • Longueur d’onde de la source lumineuse, lumière rouge 650 nm • Absence de parallaxe - Aucun centrage requis • Distance oculaire illimitée • Traitement anti-reflets toutes surfaces et objectif à traitement multicouches • Pas de grossissement (1X) DONNÉESMÉCANIQUES • Matériau du boîtier et du tube, aluminium haute résistance • Finition de surface du boîtier, anodisée, semi mate • Boîtier noir DONNÉESENVIRONNEMENTALES • Plage de température, -30° à +60°C • Parfaitement étanche • Pas d’utilisation de matériaux radioactifs • Pas d’émission laser Les spécifications sont soumises à modifications sans préavis. DONNEES TECHNIQUES GENERALES CARACTÉRISTIQUES SURTOUS LES VISEURSAPOINTROUGEAIMPOINT 1 Si des points d’ancrage doubles sont utilisés, l’optique doit être montée à l’aide de deux bagues de fixation en acier robuste et d’une base de montage monobloc conçue spécifiquement pour être utilisée sur ces revolvers. usage principal usage secondaire – non recommandé
VITESSE, PRÉCISION ET FIABILITÉ En résumé, la technologie innovatrice d’Aimpoint vous permet de vous comporter naturellement- de tirer en gardant les deux yeux ouverts tout en restant concentré sur la cible. Positionnez de façon instinctive le point rouge sur le gibier et vous êtes prêt à appuyer sur la détente. Visez la cible rapidement et oubliez les conditions atmosphériques difficiles et les problèmes demauvais éclairage oude cible mobile. C’est cette combinaison de simplicité, de vitesse, de précision et defiabilité qui fait des viseursAimpoint le choix préféré des débutants comme des experts.
Aimpoint AB Jägershillgatan 15 SE- 213 75 Malmö, Sweden Phone +46 (0)40 671 50 20 Fax +46 (0)40 21 92 38 E-mail: info@aimpoint.se www.aimpoint.com Disponible sur : www.aimpoint.com/catalogs Ce catalogue est disponible en ligne dans les langues suivantes : Anglais, Français, Allemand, Suédois, Espagnol, Turc et Italien Photographe: Thomas Nissen, Mikael Grennard, Robert Persson, John Hafner. Le présent document imprimé est uniquement diffusé à titre d’information et ne constitue aucune obligation ou engagement de la part de Aimpoint AB. Tous droits réservés. ©2022 Aimpoint AB. Art. No. 005161
RkJQdWJsaXNoZXIy NDg2ODU=