NÄSSJÖ | SÄVSJÖ | VETLANDA Längd-Distance- Länge: 5 km Tid-Time-Zeit: 1 – 1,5 h Start-Access-Start Friluftsgården Lövhult N 57°39.262’ E 14°45.330’ 31 Nässjö Start Lövhult Lövhult Start 3. Gubbamilen, Nässjö M Gubbamilen går genom ett varierat landskap med varierande terräng. Några stigningar, men också lättvandrad mark. GB Gubbamilen runs through varied landscape and terrain with a few ascents and some easy walking. DE Der Gubbamilen führt durch eine abwechslungsreiche Landschaft mit unterschiedlichem Terrain. Einige Steigungen, aber auch leicht zu wandernde Gebiete. Nässjö Lövhult Start 30 | www.visitsmaland.se Längd-Distance- Länge: 10 km Tid-Time-Zeit: 2,5 – 3 h Start-Access-Start Friluftsgården Lövhult N 57°39.262’ E 14°45.330’ 31 Nässjö Lövhult Start Längd-Distance- Länge: 3 km Tid-Time- Zeit: 1 h Start-Access-Start Friluftsgården Lövhult N 57°39.262’ E 14°45.330’ 4. Höglandsleden (Lövhult-Eksjö), Nässjö M Längd-Distance- Länge: 28 km Start-Access-Start Friluftsgården Lövhult N 57°39.262’ E 14°45.330’ Sjunnarydssjön Start Ormaryd Lövhult Nässjö N:a Vixen 31 40 128 S:a Vixen Eksjö Mycket vacker led som passerar flera sjöar och vackra blomsterängar. Det finns skärmskydd och eldstäder på flera platser. Passerar Hotel Ullinge. GB Very beautiful footpath that passes several lakes and beautiful flower meadows. There are protective screens and fireplaces in several places along the path. Passes by Hotel Ullinge. DE Sehr schöner Weg, vorbei an mehreren Seen und herrlichen Blumen- wiesen. Windschutz und Feuerstellen an mehreren Plätzen. Man passiert das Hotel Ullinge. 5. Muggeboleden, Nässjö L Längd-Distance- Länge: 7 km Tid-Time-Zeit: 1,5 – 2 h Start-Access-Start Hotell Högland N 57°39.150’ E 14°41.767 31 Anslutningsled från centrum för fortsatt vandring på valfri led i Lövhult. GB Path from the centre that will allow you to connect to a path of your choice in Lövhult. DE Anschlussweg vom Zentrum, um die Wanderung auf einem Weg Ihrer Wahl in Lövhult fortzusetzen. 6. Komstadrundan, Sävsjö L Längd-Distance- Länge: 6,1 km Tid-Time-Zeit 2 – 3 h Start-Access-Start Sävsjö N 57°24.110’ 128 Skrapstadsj. Vallsjön Sävsjö 127 Start E 14°36.470’ En dagstur i och omkring Komstad by, kulturmiljö med kvarn, såg, museum och lanthandel omgivet av vackra ängar med unika naturvärden. GB A day trip in and around the village of Komstad, a cultural setting with a gristmill, sawmill, museum and country shop surrounded by beautiful meadows of unique natural value. DE Eine Tagestour durch die Ortschaft Komstad und Umgebung, einem Kulturerbe mit Mühle, Säge, Museum und Dorfladen, umgeben von hübschen Wiesen mit einzigartigen Naturwerten. 1. Asfaltspåret Gula spåret, Nässjö L Leden går i naturskönt område med möjlighet att ta sig runt med rullstol. Grillplats under tak finns utmed leden. GB The footpath runs through a scenic area and offers wheelchair access. Covered BBQ area along the footpath. DE Der Weg führt durch ein herrliches Naturgebiet – auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Überdachter Grillplatz an der Strecke. 2. Blå spåret, Nässjö Leden är lätt kuperad. Lämplig att koppla ihop med Muggeboleden. Grillplats och raststuga finns utmed leden. GB The footpath is gently hilly and suitable for linking with Muggeboleden footpath. BBQ area and rest cottage are available along the trail. DE Etwas hügliger Weg. Es bietet sich an, ihn mit dem Muggeboleden zu kombinieren. Grillplatz und Rasthäuschen am Weg. M 31 Nässjö
Cykla & Vandra 2015
To see the actual publication please follow the link above