Page 34

Österlen 360 nr 3 - 2013

Small but perfectly made En stor liten bokfestival Small but perfectly made En stor liten bokfestival Är du intresserad av böcker och läsning eller arrangerar du rentav författardagar? Gör en studieresa till underbara bokfestivalen i Edinburgh! Bli inspirerad och få idéer om läsning, skrivande, om praktiska frågor och om hur både publik och författare kan finna sig väl tillrätta. Elisabet M Norin har besökt festivalen under ett antal år och rapporterar därifrån: Budskapet på kaffemuggarna på Edinburgh International Book Festival för ett par år sedan kan stå som motto för hela festivalen. I år firade man 30 år. Festivalen har fått växa sakta och texten är ett i alla avseenden perfekt påstående för det här evenemanget. Det fortsätter att hålla sitt format litet genom att vara utdraget i tid. Begräns- ningen blir en styrka när de vita tälten reses i augusti varje år. Sjutton dagar varar festivalen som hålls på lilla Charlotte Square, en liten park i centrala Edinburgh, inte mer än 150 x 150 meter – på utsidan. Runt 800 författare deltar varje år, omkring 220 000 besökare. Vad knyter oss samman? Läsning är nog enda svaret. För publiken är en kolossal blandning av professionella nördar som jag själv, vitlockiga mormödrar, småbarnsfamiljer, hårdsminkade kvinnor med knasterblekt hår, lärare på fortbildning, kiltförsedd överklass, gVWHUOHQƒ studenter, svenska ornitologer, tonåringar i fnittriga flockar, affärsmän i kostym, intellektuella i allvarsamma glasögon och lappade armbågar och upprymda klasser i skoluniform. Det är en välorganiserad festival som gör besökarna glada och varma om hjärtat med sin omtanke. I juni släpps biljetterna i olika omgångar där medlemmarna i vänföreningen får beställa först. Ett programblad tjockt som en bok, en hemsida och en stabil betalfunktion förenklar biljettbeställningen. Biljetterna – en för varje programpunkt – hämtar jag i kassan när jag anländer. En mugg te i väntan på första programpunkten. Statyn av Prins Albert vakar som vanligt över oss. Ingen trängsel och inga förlagsmontrar skymmer det viktigaste: mötena mellan människor och upplevelserna av skrivande, berättande och läsande. Publiken slussas in i större och mindre tält från tio på förmiddagen till tio på kvällen. På minst tre ställen finns förfriskningar att köpa. Den som har picknickkorg med kan slå sig ned i fällstolarna eller direkt på gräset. Här finns en bokhandel för barnböcker och en för övriga böcker. Hyllorna möbleras om dagligen utifrån programaktuella författare. Barnens program är ambitiöst och löper parallellt med vuxenprogrammet. Ett särskilt program riktar sig mot skolor och utbildning. Det snålas varken med underhållning eller pedagogik. Jag ser roliga barnboksförfattaren Julia Donaldsson, som leker innehållet i sin senaste bok med hjälp av barnen i publiken. Det engelska språkets dubbeltydigheter blir tacksam humor när huvudpersonen i historien blir ombedd att ta med en blomma (flower) till skolan. Hon lyssnar bara med ett halvt öra och tar istället med sig mjöl (flour). Fröken sa ju ”Any type of flower.” Så upprepas det med nya missförstånd. Barnen skrattar förtjust. Alla sorters författare framträder på festivalen, från fakta till fiktion, från blyga debutanter till världsvana nobelpristagare. I minsta tältet benämnt Writer’s Retreat läser unga oetablerade poeter om morgnarna sina dikter för publik. Här hålls även workshops i kreativt skrivande. Jag deltar två dagar i rad i samtal om poesi. I en mindre grupp diskuterar och analyserar vi en handfull dikter. Samtalen leds av bibliotekarier från Scottish Poetry Library. I största tältet, som rymmer upp till 600 personer och som ligger med gaveln in mot parken, lyssnar jag till de mest populära författarna. De presenteras ofta av författarkollegor, ibland av lärare från universitetet eller journalister. Här har jag lyssnat till författare som David Nicholls (”One Day”, 7(;72&+)272(/,6$%(7125,1


Österlen 360 nr 3 - 2013
To see the actual publication please follow the link above