RECENSION
6§IXQJHUDUQDUNRWLNDPDɚDQ
Den brittiske journalisten Tom Wainwrights bok om narkotikakartellerna
narkotikahandeln med en ekonomijournalists ögon och menar
att syndikaten fungerar som storföretag när det gäller ledarskap,
profilering av varumärken och personalpolitik. Boken är för den
skull ingen skrivbordsprodukt utan gediget undersökande reportage
intervjuer. Han är ständigt rädd att det ska sluta lika illa som det
gjort för många andra journalister. Förfärande många har dödats
i kriget mellan olika maffiagrupper och i militära insatser mot drogerna.
för runt hundra).
att kokaodlingar, vallmofält och cannabisplantor utrotas uppstår
ständigt nya narkotikagrossister så länge det finns en efterfrågan.
Det är efterfrågan i konsumentländerna som måste minska, påpekar
narkotika. Den sker i de flesta fall från brukare till brukare, inte från
en okänd langare.
köpa och använda olagliga narkotiska preparat”, skriver han. Är
det en felöversättning? Akuta dödsfall nämns på andra ställen
och det tycks vara den enda biverkan som räknas. Han skriver
i Mexiko och Sydamerika ger en delvis ny infallsvinkel
på den organiserade brottsligheten. Wainwright analyserar
där författaren åker runt i de farligaste städerna och gör sina
(Om till exempel antalet mördade i Honduras skulle överföras
till Sverige skulle vi ha nästan tiotusen mord varje år istället
Wainwright visar att de ständiga våldsinsatserna mot narkotikan,
från USA och från ländernas regeringar, i längden alltid misslyckas.
Trots att maffiabossar arresteras eller dödas, och trots
han flera gånger.
Författaren är också insiktsfull när det gäller spridningen av
Däremot tycker jag Wainwright har en alltför bagatelliserande
syn på narkotikaskador. ”Sanningen är att man dör inte av att
inget om hjärnskador, beroende och förkortade liv. Följaktligen
ser han marijuana som tämligen harmlöst. I avsnittet om Colorado
– som dock verkar vara några år gammalt – har han inte noterat
att antal trafikdöda relaterade till marijuana har ökat, liksom konsumtionen.
Även den totala brottsligheten och den svarta marknaden
här gjort det. Han tycker att legaliseringen har fungerat
bra.
Wainwrights slutsatser att laglig narkotika skulle var ett effektivt
sätt att bekämpa maffian motsägs, menar jag, av hans egna
djupa kunskaper om brottssyndikatens förmåga att tjäna pengar
på allt möjligt: människosmuggling, vapen, utpressning, beskyddarverksamhet…
Hans tro på legalisering måste nog förstås utifrån synen att
narkotika är som vilken vara som helst, inte att drogerna i sig är
skadliga.
Hur som helst är Narconomics ett spännande och högintressant
reportage. „
PELLE OLSSON
Narconomics –
konsten att driva en drogkartell
Tom Wainwright
Översättning Ulrika Junker Miranda
Bokförlaget Nona 2018
Hjärnan och tillfrisknandet
Robert DuPont, född 1936, med fem decenniers erfarenhet som
psykiatriker inom beroendevården i USA, är fortfarande aktiv som
forskare och drogpolitisk debattör. På 1970-talet var han chef
för NIDA (National Institute on Drug Abuse) och dessutom Vita
husets ”drogtsar”.
Hans nya bok, Chemical Slavery – understanding addiction
and stopping the drug epidemic, handlar om hur hjärnan fungerar
och hur ett drogberoende uppstår. Han tar också upp några historiska
exempel på drogepidemier. Den viktigaste delen av boken
är enligt författaren själv behandling och tillfrisknande. Det är
möjligt även för den tyngsta narkoman eller alkoholist att leva
drogfritt, påpekar han med emfas. Det är framför allt 12-stegsmodellen
med regelbundna möten i självhjälpsgrupper DuPont
förordar, men han menar att kompletterande läkemedel kan vara
en hjälp under kortare period. För den som verkligen är beroende
måste målet vara att avstå från alla droger.
När det gäller drogpolitik menar han att ett realistiskt budskap
är att avstå från alla droger upp till 21 års ålder. DuPont kallar
det One Choice, ett val. Ett enkelt och klart budskap som faktiskt
allt fler unga i USA håller sig till. Andelen 18-19-åringar som varken
har använt tobak, alkohol eller narkotika har ökat från fem procent
till 26 procent under de senaste 40 åren. Det är framför allt
cigarrettrökning och i lite mindre utsträckning alkohol som minskat.
Marijuanakonsumtionen visar dock ingen nedgång, vilket är
extra bekymmersamt på grund av dess negativa konsekvenser på
den unga hjärnan.
Boken är inte översatt till svenska, men DuPont skriver både
lättbegripligt och djuplodande om hjärnan, och med en sympatiskt
resonerande ton kring behandling. Även en intresserad lekman
med någorlunda kunskaper i engelska
lär sig mycket. „
PELLE OLSSON
Chemical Slavery
Understanding addiction and
stopping the drug epidemic
Robert DuPont
Institute for Behavior and Health 2018
20 Narkotikafrågan • 4/2018