9
MATALLERGIKORTET
– en trygghet på resan
Ett behändigt kort med översättning av dina matallergier till de
språk du väljer är en kostnadsfri förmån du har som medlem
i Astma- och Allergiförbundet. Mycket praktiskt att ha med på
resan och visa upp när du äter på restaurang eller café.
TEXT LENA GRANSTRÖM
Klipp ut kortet och lägg i din plånbok
Test Testsson
Relative: Testina 0701234567
Språk: Engelska (Svenska)
I have an allergy to
Egg (Ägg)
Egg (Ägg)
Egg: I react badly to egg, for example, egg white, egg
yolk, ovalbumin, ovomucoid, lysozyme (E1105). Eggs are
also found in pancakes, pies, pasta made with eggs,
mayonnaise, breadglazes, in pastries and cakes and on
EDWWHUHGPHDWDQGgVK
Matallergikortet.se – En tjänst från Astma- och allergiförbundet
En ny och förbättrad version
av tjänsten Matallergikortet
har nyligen lanserats, där det
blivit lättare att skapa, spara
och använda kortet. Tjänsten erbjuder
fortfarande översättning till fler än 30
språk och 200 ingredienser.
Till vissa ingredienser finns, förutom
en översättning av ordet, också en ytterligare
förklaring av vilka olika benämningar
som kan finnas, i vilka maträtter
ingrediensen är vanlig och vilka övriga
ingredienser som kan vara bra att undvika
för att slippa en korsreaktion.
För att kunna använda den nya versionen
går du in på matallergikortet.se
och skapar ett användarkonto. Systemet
känner automatiskt av att du redan
är betalande medlem hos Astma- och
Allergiförbundet.
När du fyllt i alla uppgifter kan du
själv skriva ut kortet och direkt få det i
din hand.
Om du upplever besvär vid inloggning,
eller har andra frågor, kontakta
vår medlemsservice på medlemsregistret@
astmaoallergiforbundet.se eller 08-
50620000. ■
PÅ RESA
/Matallergikortet.se
/matallergikortet.se
/astmaoallergiforbundet.se
