´(IWHUVRPVSLVHQWLOOYHUNDVDYVnGDQWVRP
UHGDQ¿QQVSnSODWVHQ±NRG\QJDKDOPRFK
WHUPLWOHUD±lUGHWKlUHQO|VQLQJVRPLQWH
NRVWDUQnJRW6DPWLGLJWJHUGHQNYLQQRUQDYL
DUEHWDUPHGVWRUDP|MOLJKHWHUDWWLQWHEDUD
VSDUDYHGXWDQEHW\GOLJWPHUlQVn´
6SLVSURMHNWHW
8QGHUVWlUNWH$$.VLWWIRNXVSnPLOM|PlVVLJKnOO
EDUKHWJHQRPDWWXWELOGDNYLQQRULKXUPDQE\JJHURFK
DQYlQGHUUDNHWVSLVDU,VHSWHPEHULQOHGGHVHWWSLORW
SURMHNWI|UUDNHWVSLVDU+lUEOHYGHWW\GOLJWYLONHQYLNWLJUROO
YHGI|UEUXNQLQJHQVSHODULYDUGDJHQI|UNYLQQRUQDLYnUW.ROR
1DIDVRSURJUDP)|UGHVVDNYLQQRUXWJ|UYHGHQGHQIUlPVWD
HQHUJLNlOODQRFKDYGHPVDPODUYHGXWHLQDWXUHQ
$$.JHQRPI|UGHÀHUDROLNDWHVWHUI|UUDNHWVSLVDU0DWODJ
QLQJSnHQKHPPDJMRUGUDNHWVSLVYLVDGHVLJNUlYD±
PLQGUHYHGEHURHQGHSnUDNHWVSLVHQVVWRUOHN'HVPn
VSLVDUQDVRPDQYlQGVI|UPDWODJQLQJNUlYHUPLQGUH
YHGRFKGHVWRUDVSLVDUQDVRPDQYlQGVI|UDWWWLOOUHGD
VKHDNlUQRUNUlYHUPLQGUHYHG'HWWDPRWVYDUDU
OlJUHNROGLRLGXWVOlSS
8QGHUE\JJGH$$.UDNHWVSLVDU8QGHU
XW|NDGHVSURMHNWHWRFKÀHUlQVSLVDUE\JJGHV9L
VWUlYDUHIWHUDWWKnOODWHPSRWXSSHRFKPDLPHUDGHQ
SRVLWLYDPLOM|SnYHUNDQVRPGHWKlUSURMHNWHWNDQJH
33–65% mindre vedförbrukning Upp till 65% mindre koldioxidutsläpp 1.320 spisar byggda 2017
)|UElWWUDGHVSLVDUI|UHQElWWUHYDUGDJ
'HI|UElWWUDGHVSLVDUQDXWDUEHWDGHVI|UVWRFKIUlPVWVRP
HWWYHUNW\JI|UDWWPLQVNDPLOM|I|UVW|ULQJHQRFKEHNlPSD
|NHQVSULGQLQJHQPHQKDURFNVnYLVDWVLJNXQQDI|UElWWUD
NYLQQRUQDVYDUGDJ
2IWDKDUNYLQQRUQDLQWHPnQJDOHGLJDVWXQGHUXQGHU
GDJHQ'HKDUDQVYDUHWI|UDWWODJDPDWWDKDQGRPEDUQHQ
KlPWDYDWWHQVDPODYHGRFKKMlOSDIDPLOMHQPHGRGOLQJDU
RFKMRUGEUXN$WWGHWJnUIRUWDUHDWWODJDPDWPHGGHI|UElWW
UDGHVSLVDUQDlUHQVWRUI|UGHOI|UNYLQQRUQD
´,QQDQDQYlQGHMDJEDUDHQWUHVWHQVVSLV1X
KDUMDJE\JJWWYnUDNHWVSLVDURFKDQYlQGHU
LQJHWDQQDW'HWKlUlUYHUNOLJHQEUDI|URVV
7LGLJDUHEHK|YGHYLJnOnQJWI|UDWWVDPODYHG
0HQPHGUDNHWVSLVHQEHK|YHUMDJLQWHJHPLJ
XWRFKVDPODYHGOLNDRIWDI|UQXDQYlQGHUMDJ
PLQGUHYHG´
Mariam Ouedraogo
Medlem i gruppen Relwende
byn Niolo Niolo, Burkina Faso
Aude Traore
Program Manager, Burkina Faso
´-DJlUYHUNOLJHQJODGHIWHUVRPGHWJnUIRUWDUH
DWWODJDPDWPHGUDNHWVSLVHQ2PPDWODJ
QLQJHQJnUVQDEEDUHInUMDJPHUWLGWLOODQQDW
XQGHUGDJHQHOOHUNDQYLODHQVWXQG6SLVDUQD
JHUPLQGUHU|NRFKGHWlULQWHOLNDVWRUULVNDWW
MDJRFKPLQDEDUQEUlQQHURVV´
Awa Ouedraogo
Ordförande för gruppen Relwende
byn Niolo Niolo, Burkina Faso
´-DJKDUHQOLWHQUHVWDXUDQJ1lU$$.I|UHVORJ
GHQKlUXWELOGQLQJHQYDUMDJLQWUHVVHUDGDYDWW
E\JJDGHQVW|UUHVSLVHQWLOOPLQUHVWDXUDQJ
0HQWDFNYDUHXWELOGDUQDKDUMDJE\JJWVSLVDU
EnGHSnPLQUHVWDXUDQJRFKGlUKHPPD
,QQDQEHK|YGHMDJWUHYHGK|JDUQlUMDJVNXOOH
ODJDPDWHQWLOOYDUMHKnO1XDQYlQGHUMDJ
EDUDHQK|J-DJN|SHUYHGHQIUnQDQGUD
NYLQQRU-DJVSDUDUSHQJDUPHGUDNHWVSLVHQ
RFKWMlQDUElWWUHSnPLQUHVWDXUDQJ´
Fatoumata Ouedraogo
Medlem i gruppen Relwende
byn Niolo Niolo, Burkina Faso