,WUHnUKDU$$.8UXJXD\QXVDPDUEHWDWPHGHQVNRODL
VDPPDRPUnGHVRPI|UHWDJHWVIDEULN'HWlUHQDOOPlQ
VNRODPHGYlOGLJWK|JHOHYWlWKHWRFKPnQJDHOHYHUNRPPHU
IUnQOnJLQNRPVWIDPLOMHU
8QGHUUHQRYHUDGHYLYnUWNRQWRURFKGRQHUDGHQnJUD
P|EOHUNRQWRUVVWRODURFKVNlUPDUWLOOVNRODQ3HUVRQDOHQ
WRJWDFNVDPWRFKHQWXVLDVWLVNWHPRWDOOWLQJlYHQGHPLQGUH
VDNHUQDVRPSRUVOLQWLOOHOHYHUQDVOXQFKPnOWLGHU'HW¿FNRVV
DWWI|UVWnKXUOLWHUHVXUVHUVNRODQKDGHRFKYLLQVnJDWWGHWYDU
P\FNHWYLNXQGHJ|UDI|UDWWIRUWVlWWDKMlOSDVNRODQ
8QGHUGRQHUDGH$$.HQWUDQVSRUWFRQWDLQHUVRP
VNXOOHDQYlQGDVVRPODJHUI|UDWWJHSODWVI|UXQGHUYLVQLQJHQ
LVNROE\JJQDGHQ&RQWDLQHUQLQVWDOOHUDGHV´GHNRUHUDGHV´
RFKKDQGPnODGHVDY$$.PHGDUEHWDUHHOHYHUQDVI|UlOGUDU
RFKSHUVRQDOIUnQVNRODQ(WWDQQDWSURMHNWGHWnUHWYDUHQ
WRWDO|YHUV\QDYVNRODQVN|NVWUlGJnUGVRP¿FNQ\DVNRWW
RFKYlWHURFKGHVVXWRPHQOXVWLJInJHOVNUlPPD$$.
PHGDUEHWDUQDVEDUQGHOWRJRFNVnRFKW\FNWHDWWGHWYDU
YlOGLJWUROLJWDWWKMlOSDWLOODWWSODQWHUDRFKYDWWQD
8QGHUYDU$$.PHGRFKVDPODGHLQSHQJDUYLGGHQ
nUOLJDVNROIHVWLYDOHQ$$.PHGDUEHWDUHGRQHUDGHEnGH
EHJDJQDGHRFKKHOWQ\DI|UHPnOVRPVnOGHVSnHQDXNWLRQ
HOOHUSnHQORSSPDUNQDG9LWRJRFNVnPHGRVVKHPODJDG
PDWWLOOI|UVlOMQLQJRFKROLNDOHNVDNHUVRPORWWHULYLQVWHU8QGHU
IHVWLYDOHQVWRG$$.PHGDUEHWDUHLVWnQGHQKMlOSWHWLOOPHG
WRPERODQRFKODJDGHWLOORFKPHGSLDVRPVnOGHVXQGHU
IHVWLYDOHQ
8QGHUNRPPDQGHnUSODQHUDUYLDWWKMlOSDWLOODWWUHSDUHUD
VNROELEOLRWHNHWYDUDPHGRFKVDPODLKRSSHQJDUWLOOLQN|SDY
E|FNHURFKEUlGVSHOWLOOELEOLRWHNHWVDPWDWWGHOWDLGHQnUOLJD
VNROIHVWLYDOHQ$OODGHVVDDNWLYLWHWHUVNDSDUVWRUJOlGMHRFK
HQWXVLDVPEnGHLQRPVNRODQRFKI|U$$.VPHGDUEHWDUH
'HWVRPVWDUWDGHVRPHQPLQGUHGRQDWLRQDYQnJUDEHJDJ
QDGHP|EOHUKDUYlWWLOOHQVWDUNUHODWLRQVRPEnGHVNRODQ
RFK$$.8UXJXD\NlQQHUWDFNVDPKHWRFKVWROWKHWLQI|U
0DUtD6ROHGDG&DUGRR
5HJLRQDO0DQDJHUIRU$SSOLFDWLRQVDQG3URGXFW4XDOLW\
$$.8UXJXD\
” 6DPDUEHWHWPHGGHQORNDODVNRODQIRUWVlWWHU