'HWRWDODGLUHNWDNROGLRLGXWVOlSSHQSHUEHDUEHWDGHQKHW
PLQVNDGHPHGRFKVnYlOYDWWHQI|UEUXNQLQJHQVRP
XWVOlSSWLOOYDWWHQPLQVNDGHPHGUHVSHNWLYH
EHUlNQDWSHUHQKHWEHDUEHWDWPDWHULDO
9nUHQJDJHUDGHRFKDQVYDUVIXOODJOREDODRUJDQLVDWLRQ
NRPPHUDWWIRUWVlWWDDUEHWDKnUWI|UDWWI|UElWWUDYnUUHVXUV
HIIHNWLYLWHW\WWHUOLJDUHIUDP|YHU
9nUDPHGDUEHWDUH
3nYnUDSURGXNWLRQVDQOlJJQLQJDU|NDGHW\YlUUDQGHOHQ
VNDGRUVRPOHGHUWLOOVMXNIUnQYDURGH¿QLHUDWVRPDQWDOHW
VNDGRUVRPPHGI|UDWWHQHOOHUÀHUDGDJDUJnUI|UORUDGH
SHUDUEHWDGHWLPPDUIUnQWLOO8QGHU
QRWHUDGHHQWUHGMHGHODYYnUDSURGXNWLRQVDQOlJJQLQJDULQJD
VnGDQDVNDGRU$QGHOHQI|UORUDGHGDJDUVRPlUHWWPnWWSn
LQFLGHQWHUQDVVYnULJKHWVJUDGPLQVNDGHIUnQWLOO
9nUDLQN|SVNRQWRUL9lVWDIULNDDUEHWDUXQGHUDQGUDI|UKnO
ODQGHQRFKKlUKDUW\YlUUEnGHDQGHOHQVNDGRUVRPOHGHUWLOO
VMXNIUnQYDURRFKDQGHOHQI|UORUDGHGDJDU|NDWMlPI|UWPHG
I|UHJnHQGHnU
7LOOI|OMGDYGHQR|QVNDGHVlNHUKHWVXWYHFNOLQJHQKDUYL
EHVOXWDWDWWVWlUNDYnUWJOREDODVlNHUKHWVWHDPRFKLQWHQVL
¿HUDDUEHWHWI|UDWWnVWDGNRPPDHQRO\FNVIULDUEHWVNXOWXURFK
HQULVNIULDUEHWVPLOM|Sn$$.9LI|UYlQWDURVVDWWVHI|UElWW
ULQJDUUHGDQXQGHU
9nUDJUDQQDU
$$.lUHWWJOREDOWI|UHWDJVRPELGUDUWLOOXWYHFNOLQJHQLGH
PnQJDORNDODVDPKlOOHQGlUYLlUYHUNVDPPDJHQRPDWW
VNDSDDUEHWVWLOOIlOOHQEHWDODVNDWWRFKJ|UDDIIlUHUPHG
ORNDODI|UHWDJ'HWWDUlFNHUGRFNLQWHI|UDWWEOLHQGHODY
VDPKlOOHW'lUI|UKDUYLOlQJHHQJDJHUDWRVVDNWLYWLGHVVD
VDPKlOOHQJHQRPDWWVSRQVUDROLNDYHUNVDPKHWHUHOOHU
GHOWDGLUHNWLROLNDSURMHNWRFKDNWLYLWHWHU9LVHU
GHWVRPYnUWDQVYDURFKHQGHODYYnUVRFLDOD
OHJLWLPLWHWDWWKDHQJRGUHODWLRQWLOOGHORNDOD
VDPKlOOHQDRFKELGUDGlUGHWJ|UQ\WWD
8QGHUGHOWRJ$$.LHQUDGROLND
ORNDODDNWLYLWHWHURFKYLNRPPHU
DWWIRUWVlWWDVHWLOOVnDWWYLXWJ|U
HQLQWHJUHUDGGHODYGHORNDOD
VDPKlOOHQDIUDP|YHU
)RUWVDWWKnOOEDUWLOOYlW
9nUWDUEHWHI|UDWWKHODWLGHQ|NDKnOOEDUKHWHQLYnUYHUN
VDPKHWKDUXQGHUGHWJnQJQDnUHWRFNVnInWWHUNlQQDQGH
DYHWWDQWDOREHURHQGHEHG|PDUH+DQGHOVK|JVNRODQL
6WRFNKROPSXEOLFHUDGHHQUDSSRUWRPKXU6YHULJHVVW|UVWD
E|UVQRWHUDGHI|UHWDJQnUXWPHGVLWWKnOOEDUKHWVDUEHWHRFK
$$.SODFHUDGHVLJLWRSSHQ9LWLOOGHODGHVRFNVnnUV
6XVWDLQDELOLW\3LRQHHU$ZDUGI|UYnUWDUEHWHI|UDWWIUlPMD
KnOOEDUDLQN|SDYVKHDL9lVWDIULNDYLD.ROR1DIDVRYnUW
SURJUDPI|UGLUHNWDLQN|S
1\OLJHQ¿FNGHVVXWRPYnUWKnOOEDUKHWVDUEHWHK|JVWD
P|MOLJDJUDGHULQJDY(FR9DGLVVRPGULYHUGHQI|UVWD
VDPYHUNDQVSODWWIRUPHQI|UKnOOEDUKHWVEHG|PQLQJDURFK
UHVXOWDWI|UElWWULQJVYHUNW\JI|UJOREDODOHYHUDQVNHGMRU
)UDP|YHUYLOOYLIRUWVlWWDDWWIDVWVWlOODRFKXSSQnDPELWL|VD
PnOLQRPYnUDIRNXVRPUnGHQLQWHJUHUD$$.VQ\DSURGXN
WLRQVDQOlJJQLQJDULYnUWJOREDOD&65V\VWHPRFKYnUJOREDOD
&65VWUDWHJLVDPWIUDPI|UDOOWVHWLOODWWYHUNVDPKHWHQYlHU
SnHWWKnOOEDUWVlWW
)UHGULN1LOVVRQ
)LQDQVGLUHNW|URFKWLOOI|URUGQDG9'