” .RVWHQ±Q\FNHOQWLOOHQKlOVRVDPOLYVVWLO
)|UHE\JJDQGHLQVDWVHUKlOVRVDPPDYDQRURFKNRVWKDUVWRU
LQYHUNDQSnPlQQLVNRUVOLYVNYDOLWHW'lUI|UVDWVDURFNVnYL
LQRP$$.1RUUD/DWLQDPHULNDSnDWWO\IWDIUDPGHVVDYLNWLJD
IUnJRUI|UYnUDPHGDUEHWDUHRFKGHUDVIDPLOMHU
,GDJlUGHWOlWWDWWNlQQDVLJ|YHUYlOGLJDGDYDOODOLYV
PHGHOVYDO9LKDUÀHUDOWHUQDWLYlQQnJRQVLQRFKÀHU
P|MOLJKHWHUDWWIXQGHUD|YHURPYLYHUNOLJHQlWHUUlWW'lUI|U
KDUYLJHWWDOODYnUDPHGDUEHWDUHFKDQVHQDWWOlUDVLJPHU
RPNRVWEnGHVHWWWLOONYDOLWHWRFKNYDQWLWHWVnDWWGHlU
PHGYHWQDRPYDGGHUDVNURSSDUEHK|YHUI|UDWWIXQJHUD
RSWLPDOW'HQKlULQOlUQLQJHQKDUYLVDWVLJYDUDPLQGUH
NRPSOLFHUDGlQYLI|UVWWURGGH
*HQRPDWWlWDUlWWNDQPlQQLVNRUNlQQDVLJJODGDUH
XSSQnElWWUHDUEHWVUHVXOWDWRFKInElWWUHVMlOYNlQVOD±GHWlU
YHWHQVNDSOLJWEHYLVDW(IWHUGHWDWWYLVWDUWDGHYnUW$$.WLYDWH
SURJUDPLQVnJYLDWWYLEHK|YGHWDKMlOSDYHQ\UNHVNXQQLJ
SHUVRQ(QVlUVNLOGNRVWNRQVXOWJHUYnUDPHGDUEHWDUH
SHUVRQOLJUnGJLYQLQJRPKXUGHVNDlWDEDODQVHUDWRFK
DQRUGQDUlYHQPDWODJQLQJVZRUNVKRSVRFKKMlOSHUYnU
SHUVRQDOPDWVDODWWVHWLOOVnDWWYLInUGHPHVWKlOVRVDPPD
DOWHUQDWLYHQ
0nOHWlUDWWDOODYnUDPHGDUEHWDUHVNDEOLPHGYHWQDRP
KXUYLNWLJWGHWlUPHGKlOVRVDPPDYDQRURFKLQRP$$.
1RUUD/DWLQDPHULNDKDUYLVHWWJRGDUHVXOWDW(QDYYnUD
PHGDUEHWDUHKDUWHLPnQJDnUInWWPHGLFLQI|UDWWNRQWURO
OHUDVLQDEORGVRFNHUQLYnHUW\YlUUXWDQVW|UUHIUDPJnQJ)|U
QnJUDPnQDGHUVHGDQYDUKDQSnHWWVQDEEWEHV|NKRVNRVW
NRQVXOWHQRFKWLOOVDPPDQVODGHGHXSSHWWNRVWSURJUDP1X
KDUKDQJnWWQHULYLNWRFKKDQVQLYnHUlUQHUHSnGHWQRUPDOD
LJHQ´'HWYDUVYnUWLE|UMDQPHQMDJKDUNRPPLWOnQJWSn
YlOGLJWNRUWWLG1XPnUMDJI\VLVNWEUDRFKIUDPI|UDOOWlUMDJ
YlOGLJWQ|MGPHGUHVXOWDWHW´VlJHUKDQRPSURJUDPPHW
8WPDQLQJHQLQI|UEOLUDWWInÀHUDWWJnPHGL
SURJUDPPHWVnDWWYLEOLUHWWI|UHWDJVRPIUlPMDURFKOHYHU
XSSWLOOPRWWRWRPHQKlOVRVDPOLYVVWLO
5DPLUR&RURQD
+XPDQ5HVRXUFHV$$.1RUUD/DWLQDPHULND