9lVHQWOLJKHWVDQDO\V
3n$$.JHQRPI|UYLHQYlVHQWOLJKHWVDQDO\VI|UDWWLGHQWL¿HUD
GHYLNWLJDVWHIRNXVRPUnGHQDI|UYnUW&65DUEHWH'HQ
VHQDVWHDQDO\VHQYDURFKZRUNVKRSVJHQRPI|UGHVSn
$$.VDQOlJJQLQJDU6\IWHWYDUDWWLGHQWL¿HUDHNRQRPLVND
VRFLDODRFKPLOM|UHODWHUDGHIUnJRUVRPlUYLNWLJDI|UDWWGH
ORNDODDQOlJJQLQJDUQDVNDNXQQDEHGULYDHQIUDPJnQJVULN
DIIlUVYHUNVDPKHW
)|UDWWXQGHUOlWWDSURFHVVHQKDGHGHWWDJLWVIUDPROLND
NRUWYDUWRFKHWWPHGHQVSHFL¿N&65IUnJD9DUMHORNDOW
&65WHDPGLVNXWHUDGHRPUHVSHNWLYH&65IUnJDYDUYLNWLJ
I|UDQOlJJQLQJHQHOOHUHM)UnJRUVRPLQWHDQVnJVYDUD
YLNWLJDWRJVERUWXUNRUWK|JHQ&65WHDPHQ¿FNVHGDQYlOMD
WLRNRUWPHGGH&65IUnJRUVRPlUDOOUDYLNWLJDVWI|UGHUDV
YHUNVDPKHW7LOOVLVW¿FNGHUDQJRUGQDGHVVDWLRNRUWHIWHU
EHW\GHOVH'HVVDZRUNVKRSVYlFNWHP\FNHWOLYOLJDGLVNXV
VLRQHUUXQWERUGHW
*HQRPHWWHQNHOWSRlQJV\VWHPVDPODGHVVHGDQGDWDLQ
IUnQVDPWOLJDDQOlJJQLQJDURFKVWlOOGHVVDPPDQLYlVHQWOLJ
KHWVPDWULVHQVDHO0DWULVHQVDQGUDGLPHQVLRQ\DHOQ
IDVWVWlOOGHVXWLIUnQLQWUHVVHQWHQVNUDYRFKSULRULWHULQJDU
'HQQDYlVHQWOLJKHWVPDWULVKMlOSHURVVDWWSULRULWHUDYnUD
UHVXUVHURFKIDVWVWlOODRPGHW¿QQVVNLOOQDGHUPHOODQ$$.V
RFKLQWUHVVHQWHUQDVSULRULWHULQJDU
$QDO\VHQYLVDGHDWWOLYVPHGHOVVlNHUKHWlUK|JVWDSULRULWHW
EnGHI|UYnUDNXQGHURFKI|U$$.WlWWI|OMWDYKlOVDRFK
VlNHUKHW$QVYDUVIXOODLQN|SlURFNVnHQK|JVWYlVHQWOLJ
IUnJDI|U$$.RFKGHW¿QQVHWWVWDUNWIRNXVSnGHQQDIUnJD
LQRP$$.